Ｅ・Ｉ・ＧＯ<Nov/28/06>

我が家のすぐ側に線路があります。今朝のお散歩で線路の上を渡る橋の付近に行ってきました。

昨日まで毎日買い物に出歩いていたので今日は１日家でのんびり！
たまってしまったブログの記事が今日は書けると思っていたら途中でso-netのメンテナンスが始まってしまって・・・え～せっかくUP出来ると思ったのに！
犬達はだいぶＮＹ生活に慣れてきて・・・なんだか私より馴染んでる。
３人で？まったりしていると夕方玄関の扉越しに「Ｈｅｌｌｏ～」「コン、ニチィワ」って声が・・・どうもオーナーの奥様のようである。犬がワンワンうるさいからハウスに入れて、ドアを開けると「○＊△％□～」きょえ～どうしよう・・・
何か話してくれているのだけど私には分からない。一生懸命聞いていると「オーブンの上の」って聞き取れたので「ガスレンジの修理の事かも！」と思い「ガスレンジ？」って言ってみたら「ＯＫ！」と言われて、さてその先は何が言いたいのか考えて・・・修理にくるのに都合のいい日を聞かれているのだろうけど・・・なんて答えていいやら・・・そのうちご主人は今日何時に帰ってくると聞かれ「８時頃帰ってきます」とメモ書きしてみたら・・・もう一度話し出したのでもうこの際単語でもいいや！と開き直り「Ｔｏｍｏｒｒｏｗ」と言ってみたら「ｗｅｄｎｅｓｄａｙ？」と言われ「ＯＫ！」そして時間はどうしよう・・・何時がいいとかいうよりもいつでもいいって言っちゃえば楽かも！
なんて思ったのにいつでも？いつでもって単語が出てこなくて・・・「ａｌｌ　ｔｉｍｅ」じゃなくて・・・そうだ電子辞書！「ａｎｙｔｉｍｅ」そうだ「ａｎｙｔｉｍｅ」だった！電子辞書のやりとりでようやく解決した。
その後まだ会話が続き、朝の犬の散歩を上の部屋から今日みました。
駅まで行くのに大回りをしているようだけど近道があるのよ。小学校の中を通って行く～ﾅﾝﾁｬﾗ・・・・・」って近道を教えてくれたみたいで・・・ただ他にもなんか言ってたけどもう耳がギブアップ！これ以上英語を聞けませんモードへ！
このまま会話が続いたら大変！ゲージの中に居る犬に向かって「Ｃｕｔｅ！」って言ってくれたのでこれはチャンス！と犬をゲージから出して・・・触ってもらいました。思いっきりなでて貰って気を良くしたショコラは階段を上って玄関が開いていたのでオーナーさん宅へ！お嬢さん達が「きゃぁ～」と悲鳴。その声にびっくりしてショコラは戻ってきたのですがそれに続いて双子のお嬢さん達が降りて来ちゃって・・・げっげ・・・余計な事しちゃったかも・・・
名前を聞かれて答える前に奥さんが英語の話せない私に気を遣って「ａｉｰko」と!
「あいこ？」先日主人が私の事を紹介してくれた時に聞き違えてしまったのかしら？なので「コウ　ＫＯＵ」って言い直したら「ＫＯＵ？」って言ってました。
ようやく犬とのスキンシップも終わり家へ入り・・・変な汗をかいてしまいました。

家にいてゆっくり疲れを取るつもりがドッと疲れが・・・
英語・英語・・・英語・・・早く英会話習わせて・・・・

やっと会えました<Nov/29/06

朝の犬の散歩でもよく見かけし、我が家の目の前の電線にも時々来ているのがリスです。だけどすばっしこいし、ささっと木の上に登って行ってしまうのでなかなか写真が撮れなかったのですが、今日お昼頃買い物に出かけた時に撮れました。

アメリカで見られるリスはアカリスとハイイロリスのようです。
アカリスは目の周りが白く、ハイイロリスは白くない。体の大きさはアカリスの方が少し小さいらしい。

住宅前にいたハイイロリス

ちょっとアップにして

昨日オーナーの奥様に教えて貰った近道を通ってみよう！
小学校の中を通っていくのです。これが小学校の校庭！
校舎の奥は線路で電車が通っています。
ドッグラン？って思うくらいの芝一面のグランド
反対側に遊具などが置かれている所と校舎がある。

これは学校の木に居たアカリス。
人になれているのかカメラ目線！

奥さんに教えて貰った近道は信号がないのであっという間に駅に！
ハリソンの駅前を通過して

スーパーじたいは先日行ったＦｏｏｄ　Ｃｉｔｙと余り変わりませんが、こちらは薬局とレストラン、ファンシーショップ、ケーキ屋、花屋、携帯屋？などが並んであります。

今日のお買い物はこんな感じ
朝ご飯が７時前でお昼が１時半過ぎで小腹が空いてしまう主人の為に今日からベーグル（小）サンドを持たせることにしたのでサンドするものを調達してみました。
左上は冷凍のソーセージ！サンド出来るように薄く丸い形をしている。
中央、ガーリッククリームチーズ　右下スモークサーモン
後左上がパスタのためにトマトソース
下段中央はフレーバーウォーターを作る為のフレーバー（味はピイクレモネード）
どうもアメリカはコーラーなどの炭酸水は大量にお店にあるのに紅茶や中国茶などのティー物のペットボトルがないので買ってみました。
左側の２つは飲みかけのワインにするコルク代わりの栓。
上の方が注ぎ口とキャップつき。下の方はなんとホイルカッターとオープナーと栓が一体になっている物！１つ３役

帰り道にある日本食材屋「おいしんぼう」によってみました。
お昼時に行ったのでちょうど品物が届いたようで運び込まれるのを少しまっていると品数豊富なお弁当類！牛度丼なんかもあるんですよ。
麦茶のパックと納豆今日のお昼のサンドイッチと菓子パン２つ（さすがに全部は食べませんから）この菓子パンよく見ると「Sum Merry 」って書いてあって！
パッケージをよくみるとNJ（ニュージャージー）って書いてあって・・・へぇ～NYにサンメリーの工場があるんだ！とびっくり！

続きを読む

電車に乗って<Nov/30/06>

こちらに来て１週間経ちました。もうそろそろ犬達のえさのことを考えないと！
犬のえさはスーパでも売っているのですが我が家の犬が食べているナチュラルチョイスは扱ってなくて・・・主人の友人がＰＥＴＣＯで扱っている事を教えてくれたので、先日port chesterもモールにPETCOがあったのでとりあえずそこに行ってみよう！と電車に乗って行ってみました。
電車のチケットの自販機はグランドセントラル方面側のプラットホームにしか無いので本来ならそちら側のホームまで買いに行っかないといけないのですが・・・実は、こちらの切符事情がとてもおもしろいというかさすがアメリカでおざっぱというか・・・
先日PortChesterに行ったときに往復の切符を購入しました。２駅なのに往復で＄５（ローカルな話ですが日本だったら保谷→池袋まででれちゃうじゃん）ちょっと割高！
電車に乗ると車掌さんが回ってきて切符を切ってくれるのです。しかし乗る場所によっては車掌さんが自分達の場所に回ってくる前に降りる駅に着いてしまって駅は前にも書いたように無人駅なので改札も無いためそのまま道路に出られてしまうから切符は切られないまま！そして帰りも車掌さんに切符を切られ無かったのでまるまるチケットが２人分残ったのです。そしてこのチケットは３ヶ月有効なのです。＜そうなるとお得？＞
なので今日はそのチケットを持って電車に乗れたので電車に飛び乗ることも出来ました。切符に行き先は打刻されてしまうので行き先は同じ駅じゃないと駄目でしょうけどね・・・今日は出がけに大家さんに捕まって話していたから電車の出発時間ぎりぎりだったから一番後ろに乗ってしまった為すぐに車掌さんが来て一回分切符切られてしまいました。２回分切られると車掌さんが切符を持って行ってしまいます。切符を切ったか切らないかは座席の背もたれの上に何人分の切符を切ったか分かるチケットを置いていきます。席を変わっても覚えているのか２回切られことはないようです。立っている人には何も残す物がないから・・・覚えて居るって事なのかしら？
切符はこれ↓　　　　　　　　　　　　車掌さんに切って貰った切符（▲の所に切り込みが入る）
　　　　　

そしてモール内をグルグル探しましたが・・・駐車場にはＰＥＴＣＯの看板はついているのにお店自体がないのです・・・「Where's thePETCO?」って聞けばいいのでしょうが聞いたところで答えて貰った英語を聞き取れる自信もなく歩いて探し回りました。もしや・・・と思って１Ｆで解体工事をしているところがあってそこを見に行ったら「ＰＥＴＣＯ」の看板！改装中でした。
せっかくここまで電車に乗って来たのに！がっかり。
なのでこの間は余りゆっくり見れなかったので・・・ウィンドショッピングを楽しむことに・・・この時間帯電車が１時間１本位しか通っていないので次の電車の時間まで楽しめました。色々見ましたが、今日のお買い物はこれだけ！ハンドソープと爪楊枝。

STOP&SFOPで購入。初めて先日作った会員カードが使えました。
と言ってもいつこのカードを見せればいいのか分からずレジに並び、今日の買い物がたった２つだったから財布からお金を出していると店員さんが何か言うのでお金と思って渡そうとする私の左手に持っているKeyホルダーについている会員カードを指さしていて！あっこれね！カードの裏にバーコードがついているので見せるだけでなく渡さないといけなかったようである。
それで慌ててしまってお金を払うとき１０セントを出そうと思ったのに５セントコインを出しちゃって・・・店員さんに笑いを提供してしまいました。
まだこっちのコインに慣れない。

電車にのってハリソンへ戻る。帰りはまた切符切られませでした。
いつも駅商店街のある駅前の道を通って帰るのですが今日は線路の反対側を通って帰ってみました。
こんな強面のワンちゃんにあいました。

X'masの飾りつけ




そしてなぜかお庭にトランポリン？

家に帰り犬達のお散歩に出てすぐに大家さんが車で帰ってきて「小学校の公園の方にお散歩に行くといいよ」らしき事を言ってくれたので今日はお散歩コースをかえて小学校の中を通って線路の反対側に渡ってぐるーっと大回りすることにしました。
小学校の前の道で左奥のお宅にドーベルマンのような大きな犬がずーっとこっちを見ていておとなしいので近寄ってみるとなんとノーリードでピース達に気がついて門扉から飛び出してきて道路に・・・ぎょ！怖い！中から飼い主さんが出ていて犬を呼び戻ししてくれたから良かった物の・・・危機一髪！
気を取り直して小学校の中に！どうも私が校庭だと思っていたところは公園だったのかも！一杯子供達が遊んでいて、ご父兄の方も混じっていて、あるパパさんに声をかけられてもちろん早口＆何を話しているか分からず苦笑！犬のことを言ってのは何となく分かったけど・・・すると「Ｃｕｔｅ！」っておぉ～良かった。やっぱり犬のこと言ってた。そしてその場を去ろうとすると、そのパパさんが公園の中で遊んでいる自分の子供に「可愛い犬がいるよ。おいで！」と言って呼び寄せて・・・中から女の子が出てきて「Excuse me」と呼び止められて「触ってもいい？」
と「どうぞ」触りながら「女の子？男の子？」とか「名前は？」とか聞かれて・・・
小学生との会話が私には調度いいらしい。＾＾；
なぜだか犬達も飛びかかるでもなくピースなんて普段日本でお散歩中に会った人が子供だったら飛びかかるし、大人だったら撫でようと近寄ると逃げるのに彼女が座ると自分からゆっくり近づいていって・・・なんなの？この違いは？小学生でも大人っぽくて一人の女性としてのｌ扱いをピースもしているのかしら？
せっかくなので１枚

そして線路を渡って少し行くとこんなわんちゃんに！

このワンちゃんも飼い主さんはそばにいるもののノーリード。
飼い主さんがなにか話しかけてくれたけど・・・この子の友達になって！のような事を言ってたと思いますが・・・笑ってごまかして帰ってきました。
リスニングも勉強しないとです。

電話故障？<1/dec/06>

昨夜から急に電話が使えなくなった？なぜ？さすがに電話が使えないと不便なので、出社後主人が不動産会社の早野さんに連絡してくれたようでメールで「早野さんが自宅に行ってくれる事になりました」とメールが届き、数時間後来てくれて、ちょうど大家さんの帰宅と重なり「どうしたの？」と！早野さんが大家さんに全て話してくれ、電話機の故障だといけないので先に大家さんのお宅で使えている電話機を借り回線が通っているか確認させてもらいましたが、電話機を換えてもつながらなかったので回線の方の問題だとわかり早野さんが電話会社に、携帯電話からやりとりしてくれました。ようやく電話復帰！原因は・・・？？？早野さんいわく、モデムの裏に１回線２回線と２つジャックがあってその穴を１から２に換えたら通じたらしい。電話会社側にも同じように２つ穴だかボタンだかがあってそれをなんかのひょうしに１から２へスイッチを勝手に切り替えられてしまっていたためにおきてしまったのでしょう!との事!そんなこと勝手にされちゃ困りますよね。まぁ～とりあえず電話はつながり大家さんも一安心！貸してくれた電話は今使っていない電話だから良かったらこのまま貸しましょうか？と言ってくれたようなのでこのままお借りすることに。電話買わずにすみそう！早野さんが神様に思える今日１日でした。
やはりこういう時も携帯電話があれば・・・と言うことで夜主人の仕事終わりにあわせて、マンハッタンに出て夕飯がてら携帯電話を購入しに行くこととなりました。こちらの携帯電話を購入するにあたってもソーシャルセキュリティーＮＯ．が必要になるお店が多い中、日本人が店員のセキュリティーＮＯ．が無くても購入できるお店に行きました。まだアメリカでのクレジットヒストリー（アメリカのクレジットカードの使用履歴）がないとデポジット（預かり金）がなんと＄５００も取られるんです。主人の会社で雇用証明書を出して貰えばかからないのですが、その証明書を取るのが大変らしく、＄５００払わないと駄目みたい！１年後には戻ってくるんですけどね。月々支払う金額（コース）と契約期間によって携帯本体購入価格が変わってくるのです。T-mobaile（会社名）の　ファミリータイプ1000以上だと携帯の選べる種類が増えるので我が家は２人でそちらに入る事にしました。
プラン名通り1000分間は基本料金の中にはいっているのでタダなのです。２人で１０００分はどちらがどう使おうとかまわないので１０００分を２人でシェアして使ってオーバーした時間にのみ１分間＄０．３５の料金が発生してきます。
又、平日の夜９時～翌朝の７時まではタダ。そして週末（土日）もタダ。
同じ携帯同士なら通話料がタダ！
こんな感じで通話に関しては日本よりも安い。しかし携帯本体が高い。
主人の携帯＄２１９．９９。私のは＄１９９．９９たっか！主人の携帯はキャッシュバックが＄５０あるので私の方が高くなっちゃうので悩んでいたら店員さんが勉強してくれて主人のキャッシュバック後の金額＆＄１６９．９９まで値下げしてくれました。（ってことは値段なんてあってないような物だって事？）

主人の携帯

私の携帯　　　　
コンパクトで薄型　　　　　　　　カメラ付きにしてもらいまいした。色が黒しかないのよねぇ～

ＭＰ３付きで音楽も聴ける。　　　　メモリー付きでパソコンへバックアップが取れる。

そして最後に料金を支払う段階になって主人が昨日開いたばかりの銀行のカードで支払いをしようとしたらエラーで使えなかった。えっ！なんで？ここまで来てまた改めて他の日に出直し？仕方ないので日本のクレジットカードで携帯本体の支払いをしてデポジットはクレジットカードを通すとTAXが＄４１もかかるから月曜日に支払いに来ることにさせてもらった。携帯電話本体は持ってかえってOK!デポジットを支払ってようやく電話番号がもらえるのでそれまでは充電して機能を勉強しておけるのはとても良心的。なんたって携帯の中も英語ONLYですからね。私にはどのボタンがなになのか・・・そこから勉強のようです。
アドレス帳だって日本語入力出来ないしメールも日本語×。
使いこなせるようになるまでにはどれくらいかかるのかしら？

お店の閉店時間８時だったに私達は８：３０迄かかっちゃいました。対応してくれた店員さんごめんなさい。ありがとうございました。
それから夕飯へ主人が牡蠣を以前食べたお店に連れて行ってくれると言ったけどそのお店がどこにあったか見つからず「これかも！」と入ったお店。
入り口から混んでいて・・・３０分待ち！でもせっかく来たから待つことに。
クローゼットでコートと荷物を預けて、待っている間にとレストランに付いているバーでビールを！バーの上の方のスペースには大きなワインボトルが飾られていていました。

のどが渇いていてあっという間に飲み終わってしまったので、手持ちぶさたなのでもう１ドリンク注文してすぐにレストランの方で呼ばれてそのままお酒を持って移動。

木枠のメニュー

パンがこんなに大量にでてきて、でも美味しいのでついつい食べちゃう。

このクラッカーのようなものが美味しかった。

前菜　主人は　クラムチャウダー　私はトマトとモッツァレラのサラダおなかが空きすぎて写真を取り忘れて食べてしまって食べかけですみません。

席の後ろのカウンターにはこんなものが・・・「オリーブのピクルス？」

メイン　　主人はツナステーキ　私はタイガーシュリンプを選びました。
　　　　　　どちらもつけるソースが一緒でびっくりしました。私の方がソースをつけなくとも味がしっかり付いていて美味しかったです。主人の方は・・・日本で言う「まぐろの炙り」なんでしょうけど・・・お寿司のネタとは全然違って（正直美味しくなかった）

主人が知らない間にサイドメニューを頼んでいて・・・トトロの森かよ！ってくらい大きなブロッコリー。

本当はこの後デザートなんでしょうが既におなかはち切れそう！お会計をお願いしたのに他のウェーターがデザートのメニューを持ってくる。
デザートは別腹！って言いたいけど今日はさすがの私も無理。帰りにデザートのケーキをみたら、でっか！頼まなくて良かった・・・写真だとわからないと思いますがこのデザート皿メインに使っているお皿くらい大きいのです。でもケーキだけで一度食べに来たいわ。

お店から出ると　クライスラービル
最後にちょっとだけＮＹ気分を味わって・・・

どうも夜景モードを拡大望遠で撮影するとうまく撮れない・・・

レンタカーで<2/Dec/06>

車の１年リースと中古車を購入して帰国時に売却するのとどちらかにしようと思ってこちらに来ましたが、リース業者は余り無く、あっても２年リース～となっていて・・・
主人が上司がＮＹに着任時に使った日本人がやっている中古車屋を紹介してくれたようでそちらにＣＲＶの様な雪が降っても大丈夫な四駆を頼んでいるのですがなかなか思うような車は入ってこないようで・・・中古車屋さんに電話をして催促！１２月末近くに１つＣＲＶが入手出来そうとのことでそれの色違いの車をとりあえず見せに来てくれた。そして、主人は近所を試運転をさせてもらって・・・日本と違って左ハンドル右走行。右折が内回り左折が外回りが助手席に乗っていてもドキドキしちゃう！自分が運転し出せば慣れるのでしょうか？

なかなか車が手に入らないので大きな買い物に行けない。でももうそろそろ日本から持ってきた犬のえさも切れるので、レンタカーを週末だけ借りることにした。地元のレンタカー店は土日がお休みなので一番近くのウェストチェスター空港迄中古車屋さんが連れていってくれました。

空港には４つのレンタカー店が並んでいて、主人が何を基準に選んだのか分かりませんが、ＡＶＩＳのカウンターへ！
車種の見本がカウンターに置いてあったけれどどうもその中から選んで訳ではなく小さな車とお願いしたらしい。そしてＫｅｙを受け取って駐車場へ！

私達が借りることになった車。ゲ・ゲッ！真っ赤！　　　　　　　　
それもスポーツカー並の車高の低い車。
どうせならもうちょっと可愛い車にして欲しかったわ。　　　　　　　　運転席はこんな感じ！

　　　　　　　　　

さて出発。とりあえずは先日早野さんに連れていって貰ったWhite Plainsのターゲットと言うお店へ！ここには我が家が使っているえさ、（ナチュラルチョイス）は売ってなかったのですがとりあえず他のお店に行っても無いと困るのでＯＮＥ’Ｓを購入。一緒にfood Bowlも買っちゃいました。このボウルスタンドまでついて＄７．９９安い！日本だったらフードボウル１つだけでもそれくらいするのに！
２匹で１つずつのボウルから食べてくれればこれだけ買えば済むのですが食べ物が絡むとピースもショコラも本気で喧嘩をするのでこれはピース用にしてショコラには１つ別にフードボウルを買ってあげた。

クリスマス向けのお皿なんでしょうがミント型の大きなお皿。

このケースなんだと思いますか？想像で当たっちゃうかもしれませんが・・・
Ｗｒｅｔｈ　Ｃａｓｅ！Ｘ’ｍａｓリースをしまうケースです。日本にこんなのありましたっけ？さすがアメリカ！

Ｘ’ｍａｓ　Ｇｉｆt コーナーにはこんなものが！一瞬目を疑っちゃいました！バトミントンなんでしょうがこのラケットに対してのシャトルの大きさ！びっくりさせるプレゼントも結構あるようでした。確かにこれを貰ったらびっくりするだろうけど遊ぶのにはどうなの？

こちらはお隣同士競うようにX'masのイルミネーションが凄いですからイルミネーションやオーナメントのコーナーも広くて、これは非売品なのですが・・・
あーこのパソコンだとアニメーションのソフトが入ってないから動画風に見せられないのが悔しいのですが、このシロクマはスキー板はいてストックを持っていて、ストックを前後に動かしているのです。

売り物のシロクマとあざらし

このカラフルなのはなんだ思いますか？

クリネックスが出しているクリスマス限定のティッシュＢＯＸなのです。
確かに可愛いけど使うのもったいなくない？

もっとゆっくり見ていたいのですが、早野さんに教えて貰った１００番通りにも色々なお店が入って居るようなのでそちらに移動する事に

続きを読む

レンタカー代は・・・<3/Dec/06>

朝のお散歩で発見！あまりここら辺では見かけないですが盗難防止のためのハンドルロック。

小学校の目の前の前にある公園。ドッグランにピッタリ。特に犬立ち入り禁止マークもないし、朝早かったので誰も居ないことをいいことに・・・フェンスを全部締めて貸し切り状態。犬も大喜び。


袋小路になっている道に入っていくとこんなポストを見かけました。
これはクリスマスの時期だけ取り付けが出きるもの。

裏を見るとこうやって取り付けているだけだと分かる。　　普段は真っ白なポスト。
　　　　　

今日の朝食はベーグルサンド。早起きしたので、朝っぱらからホワイトソースからつくる親戚のおば様秘伝の？コーンスープまで作ってみちゃいました。アレルギーで牛乳を取らないようにしてからこのスープが作れなくなっていたので久しぶりに食べてやはり美味しかった。

サンドにしたサーモン＆ガーリッククリームチーズ・レタス　　　ベーコンエッグ・チーズ・トマトレタス
　　　

今日もホワイトプレーンズへお買い物。今週の食材買い足しとまだ昨日見れなかったお店、ＷＡＬ★ＭＡＲＴへ
こんなものを発見。柄付きのジップロックのようなもの。日本へのおみやげでもいいかと思いましたが、ラップがセットになっていたのでとりあえずお土産は止めて自分用に買いました。こちらのラップは薄くてすぐにくっついちゃて使いづらいのです。まだ届いてないけど引っ越しの荷物の中にサランラップ入れてきて良かった。

そしてこれ！実は甥っ子達の影響もあってＤＳ　Ｌｉｔｅ＋この動物の森のソフトをＮＹまで持て来てやっているのです。主人がこれを見つけて「どうせやるなら、これ買ってあげるからこっちで英語勉強がてらやれば？」って・・・
冗談じゃありません。３月に買ってから甥っ子達と競ってその時期にしかつれない魚釣ったり、虫を捕まえた限定アイテムそろえたりとかなり必死に頑張って後３ヶ月で１年のサイクルが終わるって喜んでいるのに・・・また１からなんて！絶対にあり得ない。ゲームをほとんどしない主人にはゲームの楽しさと苦労が分かってもらえないのでこんな事を平気で言うのです。まぁ英語がゲームで楽しく覚えられと思って言ってくれたのだとは思いますけど・・・もちろんお断り。

そして食料品を買いにｓｔｏｐ＆ｓｈｏｐへ。今日のお買い物はこれ
凄く立派なセロリ。そしてセロリ横下、生のホワイトアスパラ。日本では瓶詰めや缶詰で水煮は見たことあったけど生の白いアスパラ初めてみました。右下は牛挽き肉。豚挽きが欲しかったのですがこちらでは豚よりも鳥よりも牛肉が安いのです。なので仕方なく牛挽きを！

これはシーフードサラダ。
かなり安い＄１.９９でずいぶんなボリューム
これは買って大正解だった。またみつけたら買おう

先日お刺身を２重払いさせられた大道へ買い物ついでに返金してもらいにようやく言ってきました。電話で対応してくれた人はとても感じのいい人でしたが、今日お願いした人は疲れているのかとても不機嫌な対応で・・・手続きが面倒なのかと申し訳なさそうにしていたらレジ端末にレシート番号入力してキャンセルボタンを押すだけ！レジもそんなに混んでるときじゃ無かったのに・・・と主人に愚痴ったら「元々はそちらの入力ミスですよ。こっちはわざわざきているんですよ」って言ってやれば良かったのに・・・と言われました。
そうだよ！ここのお店は店員さんも日本人なんだから・・・

いったん家に帰って荷物を置いてレンタカーを返しに行きました。
ガソリンを途中で満タンにしないといけないのですがガソリンを入れる給油口の
開け方が分からないのです。日本車のように車内にレバーがあるのかと必死に探しましたがなくて、車の説明書なんて車内には無くて・・・仕方ないのでガソリンスタンドで店員さんに聞くことに！ガソリンはセルフサービスなのでとりあえず車を止めて給油口をいじっていると店員さんがフラフラッと出てきたのでチャンス！とばかりに呼び止めて開け方を教えて貰いました。とても親切な人でついでに給油の仕方まで教えてくれました。給油口が開いて良かったけど又ここであの携帯電話を購入するときに使えなかったデビッドカードを祈りながら差し込んで待つこと数秒「エラー音」が鳴って・・・使えないカードだ事！結局日本のクレジットカードを差し込んで事なきを得ました。その間その店員さんは心配そうに見ていてくれて・・・すみません。
いつになったらこの銀行のカード、デビッドカードとして使える様になるのかしら?

レンタカー店到着。そこからはＴＡＸＩを呼んでもらって自宅まで帰ってきました。
ちなみにレンタカー２日間借りて＄１５０　ＴＡＸＩ代＄３４　ガソリン代＄？？？
（レシート貰ってくるの忘れちゃったので!でもガソリンは日本より全然安かった）
締めて＄２００近く・・・早く車買わないとっ！

kitchen tool<4/Dec/06>

先日主人が銀行口座開設の為、日本から持って来た＄をほとんど銀行に入れてしまっていて、昨日レンタカー代や犬用品などの買い物で結構お金を使ってしまって手元の所持金が・・・日本ではお金の管理は私がしていたのですがこちらに来てまだ銀行を私が使えないので主人が我が家の大蔵省なのです。朝、主人に＄１００貰って・・・明日は主人の誕生日。そして昨日買えなかった甥っ子達へのＸ’ｍａｓプレゼントを買う日だったのです。でも主人のプレゼントはＳuｒｐｒｉｓｅで挙げたかったのでもう少しお金を・・・とは言えず・・・でも、主人が出社した後思い出した。主人の誕生日プレゼントは先日日本を発つ前に一眼レフを買ってあげていた事をすっかり忘れていて！そうだ今年は既にプレゼント済みだったのだ。これで心おきなく買い物にいける！
午後電車に乗ってまたport chesuterへお買い物へ！
駅へ向かう途中のお宅にワンちゃん発見!それも柴犬。君も日本から来たのね。
家の中からも犬の鳴き声が・・・このお宅も２頭飼い？なかのワンちゃんは何犬なのかしら？ちょっと気になる。

そして駅のそばにあるダンキンドーナツ
先日この黄色いテープが貼られている現場を見たとき「何？事件？」って思ってしまいましたが、テープ自体もあれから貼られっぱなしで、今日よく見てみると窓ガラスに閉店セールの広告が貼られていることに気が付きました。えーダンキン無くなっちゃうの？ここのコーヒーが美味しいと聞いたばかりなのに・・・ドーナツだけでなくベーグルのようなサンドのセットメニューもあると聞いたので週末ブランチにでも来てみようと思っていたのに・・・我が家から唯一近いファーストフード店だったのに・・・改装だといいんだけど・・・

この間は主人と一緒だったので必要な物だけ見て帰ってきてしまいましたが今日は時間を一人なので時間を気にしないでゆっくり見れました。
これ、なんだと思いますか？

正解は撹拌機付きポット。上のでっぱるを押すと撹拌機が回る仕組みになっている。こちらの人はよく野菜ジュースや１００％ジュースを飲むのでこれは便利かも！

アメリカでは朝食に必ずと言っていいほど卵料理が出される。スクランブルエッグだったり、目玉焼きだったり、オムレツだったり、・・・だからのかこのシリーズ！可愛いけど買ったら邪魔になるよねぇ～
泡立て器　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フライパン返し

３分間時計　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白身と黄身を分離する物

そして最後は小さなフライパン

これってもしかして子供のためのキッチン用具？

これはアボガドスライサー我が家はアボガドをよく食べるからいいかも！こんな感じで簡単に切れる。欲しいけど今日の所は我慢！

これはなんだと思います？正解はとうもろこしの粒取りです。この輪っか取れたら気持ちがいいかも！

これは犬の抜け毛取り。ＴＶでよく見かけるあれです！こんなに小さいのにこんなに取れるんだったら凄いかも！

これはただのマッサージ機ではなくて、保温機能が付いている。寒い時に首の後ろを暖めると体の芯から温まるのは知ってたけど・・・暖めながらマッサージ出来るのがいい！これを寝る前にやればよく眠れるかも！

キッチン用具ばかりＵＰしていて自分の楽しみだけのために買い物に行ったようになってしまいましたが。。。肝心の甥っ子達のプレゼントはどうなったかって・・・ふっふっふ・・・
このブログをお母さんである私の妹と一緒に見ているかもしれないので、お楽しみ！ってことで・・・今日のブログには載せられません。また時間があったら後日の記事にでも載せます。

主人のＢｉｒｔｈＤａｙ！<5/Dec/06>

今朝主人に「今日銀行からお金おろしてくるから・・・」と言われ・・・今日は＄１ももらえなかった。今日は主人の誕生日。お財布の中に残っているお金は＄５０と小銭少々！冷蔵庫の中に有るとにらめっこ！先日買った牛挽きを使ってミートローフを作ることにして・・・後は足りない物をスーパーに買い足しに行く事にした。日本で使っていた携帯の電卓片手に買い物をする羽目に!こちらに来てケーキを食べてない。というのも、ケーキ屋さんがどこにあるのか分かっていないのです。
駅の方のスーパーの所のケーキ屋さんが１つあったんたけど、ショーケースの中にほとんどケーキが無かったので、どんなケーキが買えるのかも分からない。残っていたケーキは、とても美味しそうには見えず・・・ただたっぷり砂糖使ってるなぁ～ってケーキで、そしてビッグサイズ！それに２人じゃ食べきれないだろうし、お金が不安・・・作るしかないっか！
スーパーで一通り必要な物を買って・・・
こちらには日本のようにケーキのスポンジ台だけなんてものは売ってない。それあれば大分助かるんだけど・・・仕方ないからチーズケーキ用台を買うことに。
あと、バルサミコ酢！っと！陳列棚でWhite Baｌsamico Vinegar発見！黒いバルサミコ酢しか使ったことなかったので買ってみちゃいました。色が透明なのでソースとして使うのにはクロっぽくならずにいいかも
　　　　　　

そしてレジへ！今日は絶対コインを使うぞ！と大量の２５￠コインを握りしめて！
レジの女の子が私に向かって「コン・ニチワ」って日本語で挨拶してきた。えっ？日本語！こちらのレジ台はベルトコンベアーのようになっていてレジでバーコードを読み取ると出口の方に運ばれていき運ばれて行った物を自分で買い物袋に詰め込んだり、お店の人がもう一人付いていて入れてくれたりするのでカゴから品物を出して置かないといけないので、カゴから出そうとしたら「そのままで大丈夫！」とまた日本語！日本語で言ってくれているのだから日本語で答えればいいのに私は驚いて頭の中が真っ白になっちゃって「Ｔｈａｎｋ　Ｙｏｕ」って言っちゃってそうしたら今度は「どういたしまして」「へいきです」「ありがとうございます」って
もしかして、日本語話したかっただけ？
よし！これならコイン使えそう！と１６枚の２５￠使わせて貰いました。そのコインの数を数えるときも「イチ・ニイ・サン・シー・ゴー・ロク・ナナ・・・・・・」と日本語で数えていて・・・凄い！と関心いていたら買ったケーキの台をすっかり忘れて帰ろうとしちゃって・・・「これ！」って呼び止められて・・・

レジで私の後ろに人が並んでいなければどこで日本語勉強したのとか聞けてたのですが、並んでいる人がいたので諦めて帰って来ました。達になてもらって英語教えてたら！なんてずうずうしい事を考えちゃったりして！
でもまたこのお店に買い物に来る楽しみが出来て嬉しくなりました。

帰ってクッキング開始！
ケーキの素の箱の脇にかかれているレシピを読みながら・・・といっても牛乳を混ぜるだけのクイックケーキなのです。日本のフルーチェやムースみたいなものだと思って買って来ましたが、なかなか固まらなくて・・・まあ冷蔵庫に入れれば固まるだろう！ケーキの下生地台に流し込んで冷蔵庫へ

そしてミートローフ。
こちらのオーブンの使い方がまだ分からないので失敗するのは嫌だから電子レンジを使って、最後に仕上げにフライパンを使えば出来る方法で作る事に！
それが先日オーブンでケーキを焼こうと思ってシリコンで出来たケーキの型を買ってきたので、その型を使えばいいと思ったのですが２人分のミートローフを作るのは大きすぎて・・・・まぁ仕方ないか！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　切り口はこんな感じ。中にはエリンギと
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ホワイトアスパラとスナックエンドウと
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｅｇｇｐｌａｎｔ（こっちの大きななす）
　　　　これで半分です。　　　　　　　　　　　　　　　　　表面にはベーコンとブラックマッシュルーム
　　　　　　　　　　

バルサミコ酢と粒マスタードとオーロラソース　　　　
（マヨネーズ＋ケチャップ）で１つめのソースを　　　　　　　　この間のシーフードサラダに
作りもう一つはサルサソースとマヨネーズで　　　　　　　　　春雨を混ぜて春雨サラダ
作ってみました。
　　　　　　　　

こっちのプチトマトはイタリアン　　　　　　　　　　アメリカ人はスープをよく食べるようで缶詰が
トマトのミニサイズ！って感じの　　　　　　　　　　豊富なので缶のスープを買ってみました。
細長いトマト。だけど大きいトマト　　　　　　　　　色々な味の物があったのですが無難に味の
を食べるより甘くて美味しい。　　　　　　　　　　　想像が出来るミネストローネにしました。
　　　　　　　　

スープ好きの主人が美味しい！と喜んでいたので自分で作ったことにしておけば良かった＾＾；

出来上がりはこんな感じ。まだ引っ越しの荷物が届かないのでお皿の種類が少なく、今あるお皿に料理を乗せるのにも限界があるわけで・・・自分の料理の腕を棚に上げてお皿のせいにしたりしてf＾＾；すみません。反省m(_　_)m

そしてケーキ・・・・
出来上がりは固まってくれて、見た目はまぁ思った通りになったのですが・・・
夕飯の量が多すぎてケーキまでその日は口に出来ず。せっかくろうそくまで買ってきたのに！って子供の誕生日じゃないんだからいらなかったですよね。
月末にショコラの誕生日だからそのときに無理矢理使うわ！
　　　

翌日主人に出す前に毒味。一口、口に入れてみると！
ちょ～～～～～～アマイ！あまりの甘さに私ですらギブアップ。１／１６ですら食べれませんでした。

主人にも一応１／８に切って出したけど、「一口でいいよ、食べるのは・・・」という言葉を添えずには出せませんでした。
しかし、「確かに甘すぎだね」と言いながらブラックコーヒーと共に（流し込んでいたのかも）ほとんど食べてくれました。甘い物がそんなに得意じゃないのに・・・気を遣ってくれちゃったかしら？ごめんね。ありがとう。

そしてその残りの１３／１６のケーキの行方が気になりますよね。そのまま冷凍庫の中です！
どうも、せっかく英語のレシピ読みながら苦戦して作ったのにそのまま捨てるなんて悔しくて・・・でも、さすがにもう食べたくないので１週間たったらゴミの日にこっそり捨てます。ごめんねケーキ！次回は買わないから！

今日から１人＋２匹<6/Dec/06>

今朝は５時半起き！主人が仕事と試験の為に日本へ一時帰国する日なのです
６時４５分犬の散歩をついでに駅まで送りに行こうと玄関出たら大家さんの奥さんが！ご挨拶ついでに主人が９日まで日本に帰国して留守にする事を伝えてくれて居たのですが・・・実は駅までの道のりスーツケースを持ってなので早めに出ようとしていたのですが話しているうちに、主人の乗る予定の電車時刻が刻々と迫っていて凄く時間が気になり、そばで聞いていてドキドキ！

そして駅に向かう途中事件が・・・
普段のお散歩は家側の芝生ではなく道路側の芝生を歩かせています。
写真向かって右側の背の高い木がある方です。

いつもの様にお散歩をしていて・・・小学校の前のお宅を通り過ぎようとした時、ショコラがフラっとお宅のお庭の芝生に入っていってオシッコポーズを取ったので慌ててひぱって芝生から出したのですが、その瞬間を見ていたのか玄関からパジャマ姿のおばあちゃまが出てきて何か怒鳴っていて・・・おしっこをさせた訳でもないから私に言っているとは思わず駅に向かって急いでいたらまだ何か言っていて振り返ってみるとどうも私に言っているようで・・・私の後ろにいた主人が「違います」って言ってもまだ怒鳴ってて・・・主人にも聞き取れない汚い言葉だったようで・・・主人に「気をつけたほうがいいよ！犬嫌いの人もいるからね」と・・・
あのお宅の前は当分通れないわ・・・帰りも違う道から帰らないと！

　　　
こちらは犬のウ○チを放置していくと罰金なんですよ！＄５０～＄２５０という金額で・・・スペインに行ったときは道をよく見て歩かないと踏んでしまう位あたりかまわずウ○チが落ちていたのにアメリカは罰金だからかとても道が綺麗で喜んでいたのに・・・芝生好きの犬なので気をつけないと！

そうそう、笑い話を一つ！
主人が日本に帰国する日どうも天気予報見ると日本は雨のようで・・・！
よっ！さすが雨オトコ！ＮＹに到着した日も日本に一時帰国する日も雨！
凄いパワーに関心。＾０＾

不意の訪問客？<7/dec/06>

昨夜やはりこちらに来て初めて主人が居ない夜だったので緊張しているせいかなかなか寝付けず３時過ぎまで目がランランいつもなら夜の８時くらいに睡魔が一回来るのに今日はそれもか無くて・・・仕方ないのでソファーで横になって気が付いたら寝てましたけど・・・なんだか朝目覚めてもぼーっとしていて・・・
しかし犬の散歩のための一歩玄関を開け外に出たら・・・サ・ブ・イ～～～！
部屋の中との温度差がありすぎて眠気もすっきり！今日は風邪も強くて、５分もすれば手がかじかんで来ちゃって・・・雪こそ降ってませんが道路をよく見ると？？凍ってる？！寒いわけです。
２時頃家のチャイムが「ピンポ～ン」と鳴った。うち？誰？
今日は特にくる予定の人はいないので、扉は開けずに「は～い」と言ってみましたが返答なし！でもまたチャイムが！扉に付いている覗き窓から家の玄関の前をのぞいてみたけど人は居なくて、悪戯？そしてまたチャイム。仕方ないので道路側のカーテンをそーっと開けて覗いてみると女性が立っていて、私に気が付くと窓の方に寄ってくるから、何かの勧誘だったらどうしよう！と思いながらも玄関を出て２重扉の外でその人にご用を聞いてみました。
ってもちろん英語ですし、早口で話されてどうも私に用ではないと分かったしちょっとめんどくさいから使ってしまいました。「私は英語が話せません」＾０＾
そうすれば諦めてくれるかと思ったら今度はゆっくり、ジェスチャー付きで話してきて・・・「くぅ～お主ややるのぉ～」・・ようは「大家さんに用事があって来たけど返答が無いのでインターホンを１階と２階と両方押してみたらあなたが出てきてくれたのだけど、大家さんはいらっしゃいますか？お留守？」との事。仕方ないので「ちょっと待ってて下さい」と言って２階の大家さんの玄関をノックしに行こうと階段をのぼろうとしたら大家さんが出てきてくれて・・・無事解決？って私は結局何もしてないんですけどね。主人が居ない間何か問題が起きたらいけないから、お散歩以外はなるべく外に出ないで事が起きないようにしようと、家にいたのに・・・
家にいても結局こんな事があってドッと疲れた。